Grillen macht Freude, auch wenn es hagelt! BARBEQUEING IS FUN EVEN WHEN IT HAILS!

das-erste-grillen

grillen-im-regen

hagelkoerner

natuerliche-eiswuerfel

Unser erstes Grillen in diesem Jahr wurde tüchtig von oben begossen. Schnell musste der Sonnenschirm zum Grill gezerrt werden um die Glut zu schützen. Und dann kamen auch noch große Hagelkörner und fielen direkt in Papas Weinglas. Sehr praktisch!  Allem zum Trotz haben wir die Zeit genossen und lecker war es ohnehin. Ich wünsche einen schönen Sonntag.

Our first barbeque this year really got poured on from above. The sunshade had to be dragged over to the grill to protect the embers.  And then big hail stones came down and landed in Papa´s wine glass. Very practical! But inspite of it all we had a good time and it tasted good anyway. I wish you all a good Sunday.