“Anemone Dampfkessel”. “Kannenexplosion”. Filz isoliert. ANEMONE STEAM BOILER. POT EXPLOSION. FELT INSULATES

kannenfilz-Wolllocken-Anemo

anemone-dampfkessel-filz-wa

filz-als-waermeschutz-art-z

Das ist “Anemone Dampfkessel” und ein weiterer Kannenwärmer aus Filz.
Ganz in unserer Nähe haben viele nun ernsten Grund sich über das Wetter zu beklagen. Anlass genug um deutlich zu spüren in welcher Comfortzone wir uns im allgemeinen bewegen und Grund genug das Dauergejammer zu überdenken. Ich hoffe auf rasche Hilfe und Besserung für alle deren Zuhause bis zur Decke mit Wasser gefüllt ist. Erinnerungen kommen hoch. Meine Tochter war gerade neu auf der Welt da fuhr mein Mann für Tage mit der Infra Fürth in einem ihrer großem Linienbuss viele Hilfsgüter in das damalige Überschemmungsgebiet. Die Bilder im Fernsehen gehen mir unter die Haut.

This is the “anemone steam boiler”, another felt pot cozy. In our near vicinity a lot of people have good reason to lament about the weather. A good occasion to become aware of the comfort zone we generally live in and reason enough to reconsider our continuous bewailing of things. It brings back memories. My daughter had just been born when my husband drove relief items together with the Infra Fürth into the flood zone with one of their public-transit busses. The pictures on TV really move me.

Teekannenwärmer, Kaffeekannenwärmer, Filzmantel für Porzellankannen. TEACOZY, COFFEE COZY, FELTED JACKET FOR PORCELAIN POTS

Filzmantel-Kaffeekannenwaer

kannenfilz

Schon seit einer Weile stehen hier weitere Kaffee- bzw. Teekannen im Filzmantel. Hier für eine die die Bergwelt liebt. Ich genieße dass der Tee sehr viel länger heiß bleibt und nehme meine Kanne gerne zur Hand. Das Mäntelchen aus Filz wird unter dem Henkel mit einem Druckknopf geschlossen. So kann der Wärmer einfach abgenommen werden.

Nächte Woche ist Filzkurs, ich freu mich drauf!

For quite a while now more coffee and tea pots have been sitting here in their felted jackets. Here is one for someone who loves the mountain regions. I enjoy the fact that the tea stays hot a lot longer and I enjoy handling it. The felt cozy is fastened under the handle with a snap. That way the cosy can be easily taken off.

Next week a felting workshop starts, I am looking forward to it!