Neues Frühlingsstickmotiv

moorkissen

new-embroidery-design

Mein Moorkissen hat einen feinen Bezug bekommen. Auf der einen Seite mit Baumwollteddy, die andere Seite mit der neuen Scgneeglöckchen-Frühlingsstickdatei. Schneeglöckchen sind so etwas feines! Das Stickmotiv wird nach dem Wochenende im Stickdateien-Shop zu finden sein.

Es waren zwei Königskinder die hatten einander so lieb. Neue Märchenstickdatei. THERE WAS ONCE TWO CHILDREN OF KINGS´ WHO LOVED EACH OTHER DEARLY. NEW FAIRY TALE EMBROIDERY FILE.

leinenkissen-dinkelfuellung

besticktes-Leinenkissen-amb

ich-schneide-feuer

gesticktes-Gedicht,-text-st

koenigskinder-stickdatei-ge

Meinem lieben Mann habe ich ein mit Dinkelspelz und einer Kräutermischung gefülltes Leinenkissen geschenkt. Gestaltet habe ich es mit einem gestickten Gedicht. Von wem diese schönen Zeilen sind es ist ist mir leider nicht bekannt und so nutze ich sie einmalig rein privat. Einer Krone dient als Verschluss. Zierstiche säumen den Leinenrand. “Es waren zwei Königskinder, die hatten einander so lieb..” Das Lied finde ich zutiefst traurig, aber die Liebe der Kinder zu einander hat mich schon immer sehr berührt. Meinem Mann zeichnete ich die Königskinder und stickte sie auf sein Geburtstagskissen. Diese Königskinder dürfen einander aber lieb haben und ihren Weg gemeinsam gehen. Ein bisschen etwas habe ich noch an der Stickdatei geändert und noch eine zweite Version ist dazu gekommen. Die Dateien wandern zeitnah in den Stickdateien-Shop.

I gave my dear husband a linnen pillow filled with spelt and a mixture of herbs. I decorated it with an embroidered poem. I unfortunately don´t know who thought up these beautiful lines so I am using them privately only once. A crown serves as a closure. An ornamental stitch embellishes the edges of the linnen. “There was once two children of kings´who loved each other dearly.” I think the song is very sad, but I have always been touched by the two children´s love for each other. I drew the kings´children for my husband and embroidered them on his birthday pillow. These two children are allowed to love each other and follow their path together. I have changed the embroidery file a bit and a second version has been added. The files will presently be put into the Stickdateien-Shop.

Mädchen mit Vogel Stickdatei

voegelkissen1

voegelkissen2

voegelkissen3

voegelkissen4

Die neue Mädchen mit Vogel Stickdatei ist schon im Stickdateien-Shop zu haben. Ich habe ein Kissen damit bestickt. Blau in Blau mit Leinen. Das naturfarbene, dunklere Leinen habe ich mit einem Zierstich bestickt. Es ist sehr zeitintensiv, aber das Ergebnis loht sich und ich mag es wie zart der Stoff durchwirkt ist. Durch die gestickten kleinen Blättchen bekommt das dunkle Leinen etwas dezent elegantes. Ich mag das sehr. Damit das Stickmotiv dreidimensionaler wird habe ich das Vöglein als Anhänger am Kissen befestigt. Manchmal ruht es sich aus und liegt auf dem mit Dinkel gefülltem Kissen.
Endlich, nach einer Woche geht es meinem Bübchen etwas besser. Wir alle können Nachts wieder schlafen. Leider ist nun auch schon die erste, so ersehnte, Ferienwoche schon vorbei. Noch immer können Jona und ich das Haus nicht verlassen. So hüten wir es eben weiter un sitzen die Miete ab. Aber ich versuche jetzt doch ein wenig Urlaubsstimmung zu zaubern, soweit es eben geht, und so bleiben die Restferien alle eintreffenden Emails unbeantwortet und müssen warten. Die Werkstatt werde ich nur rein privat betreten. Darauf freue ich mich weil ich schon lange keine Zeit mehr hatte einfach zu machen wonach mir der Sinn steht. Ruhen wir uns alle ein wenig aus. Die nächste Woche mit all ihren Pflichten, Aufgaben und Anforderungen kommt bestimmt!